1 Samuel 27:11
David no dejaba con vida ni hombre ni mujer para llevarlos a Gat, pensando: «No sea que den aviso de nosotros y digan: Así hizo David». Esta fue su costumbre durante todo el tiempo que habitó en el territorio de los filisteos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
8 David y sus hombres subieron e invadieron a los gesureos, a los gizritas y a los amalecitas, porque estos pueblos habitaban desde tiempos antiguos la tierra, hasta donde se va a Shur y hasta la tierra de Egipto.
9 David asolaba la tierra y no dejaba con vida ni hombre ni mujer; se llevaba las ovejas, los bueyes, los asnos, los camellos y las ropas, y luego regresaba a Aquis.
10 Y Aquis preguntaba: «¿Dónde han hecho incursión hoy?» Y David respondía: «Contra el sur de Judá, contra el sur de los jerameelitas y contra el sur de los ceneos».
11 David no dejaba con vida ni hombre ni mujer para llevarlos a Gat, pensando: «No sea que den aviso de nosotros y digan: Así hizo David». Esta fue su costumbre durante todo el tiempo que habitó en el territorio de los filisteos.
12 Aquis creyó a David y dijo: «Se ha hecho aborrecible a su pueblo Israel; por eso será mi siervo para siempre».
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.