1 Corintios 6:14
Y Dios, que resucitó al Señor, también nos resucitará a nosotros por su poder.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
11 Y esto eran algunos de ustedes; pero han sido lavados, santificados y justificados en el nombre del Señor Jesús y por el Espíritu de nuestro Dios.
12 Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito, pero no me dejaré dominar por nada.
13 Los alimentos son para el estómago, y el estómago para los alimentos; pero Dios destruirá tanto a uno como a los otros. El cuerpo, sin embargo, no es para la fornicación, sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo.
14 Y Dios, que resucitó al Señor, también nos resucitará a nosotros por su poder.
15 ¿No saben que sus cuerpos son miembros de Cristo? ¿Tomaré, pues, los miembros de Cristo y los haré miembros de una prostituta? ¡Nunca sea!
16 ¿O no saben que el que se une a una prostituta es un solo cuerpo con ella? Porque «los dos», dice, «serán una sola carne».
17 Pero el que se une al Señor es un solo espíritu con él.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el contexto de una discusión más amplia sobre la libertad cristiana y los límites de las conductas permitidas, el versículo 1 Corintios 6:14 recalca la esperanza de la resurrección corporal mediante el poder de Dios, aquel mismo poder que resucitó a Jesucristo. Esta afirmación está inserta en una exhortación de Pablo que confronta la actitud permisiva de algunos corintios quienes, considerando aceptables ciertos comportamientos por no ser ilegal en su entorno, intentaban justificar la fornicación alegando 'todo me es lícito'. Pero Pablo advierte que la libertad no debe llevarnos a estar esclavizados por pasiones o a abusar de nuestro cuerpo, ya que este es para el Señor y será glorificado mediante la resurrección.
Contexto literario
El pasaje (1 Corintios 6:12-20) aborda la tensión entre la libertad cristiana y la responsabilidad moral. Pablo inicia rechazando la idea de que la libertad implica hacer cualquier cosa sin consecuencias, señalando que aunque ciertas cosas son permitidas, no todo es beneficioso o edificante. En particular, denuncia la fornicación como un abuso del cuerpo, y argumenta que el cuerpo resucitará en gloria, por lo que debe ser tratado con respeto y santidad, ya que es templo del Espíritu Santo y parte del cuerpo místico de Cristo.
Desarrollo del pasaje
Este versículo enfatiza que Dios, quien resucitó a Jesús, también tiene el poder para resucitar a los creyentes. Esta esperanza escatológica fundamenta la advertencia contra las prácticas inmorales como la fornicación, que deshonran el cuerpo como templo del Espíritu. Pablo usa la resurrección de Cristo para mostrar que el cuerpo no es un instrumento para el pecado, sino que está destinado a la gloria futura. Tal reconocimiento debe motivar a los cristianos a evitar prácticas que degradan su cuerpo y a vivir de manera santa, honrando a Dios con todo su ser corporal y espiritual.
Nota de lectura
La enseñanza se apoya en la concepción doctrinal de que Cristo es cabeza del cuerpo místico y que la resurrección corporal es una esperanza fundamental del cristianismo. Esta expectativa debe influenciar la conducta presente, evitando que la libertad sea excusa para la esclavitud al pecado. El cuerpo, rescatado y glorificado, debe tratarse con respeto, siendo una sede digna del Espíritu Santo y parte integral de la identidad cristiana.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-corinthians 6:12-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.