Jueces 5:4
Señor, cuando saliste de Seir, cuando marchaste desde el campo de Edom, la tierra tembló, los cielos destilaron, y las nubes derramaron agua.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Entonces cantaron Débora y Barac, hijo de Abinoam, aquel día, diciendo:
2 Alaben al Señor por la venganza sobre Israel, cuando el pueblo se ofreció voluntariamente.
3 Oigan, reyes; presten atención, príncipes: yo, sí, yo cantaré al Señor; cantaré alabanzas al Señor, Dios de Israel.
4 Señor, cuando saliste de Seir, cuando marchaste desde el campo de Edom, la tierra tembló, los cielos destilaron, y las nubes derramaron agua.
5 Los montes se derritieron ante el Señor, aquel Sinaí ante el Señor, Dios de Israel.
6 En los días de Samgar hijo de Anat, en los días de Jael, los caminos estaban desiertos, y los viajeros andaban por senderos torcidos.
7 Los habitantes de las aldeas cesaron, cesaron en Israel, hasta que yo, Débora, me levanté; me levanté como madre en Israel.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.