Josué 6:13
Los siete sacerdotes que llevaban las siete trompetas de cuerno de carnero marchaban siempre delante del arca del Señor, tocando las trompetas; los hombres armados iban delante de ellos, y la retaguardia seguía al arca del Señor, mientras los sacerdotes no cesaban de tocar las trompetas.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Josué había ordenado al pueblo: «No griten, ni hagan oír su voz, ni salga palabra alguna de su boca, hasta el día en que yo les diga: “¡Griten!”. Entonces gritarán».
11 Así, el arca del Señor rodeó la ciudad, dando una vuelta completa alrededor de ella; luego regresaron al campamento y pasaron la noche allí.
12 Al amanecer, Josué se levantó, y los sacerdotes tomaron el arca del Señor.
13 Los siete sacerdotes que llevaban las siete trompetas de cuerno de carnero marchaban siempre delante del arca del Señor, tocando las trompetas; los hombres armados iban delante de ellos, y la retaguardia seguía al arca del Señor, mientras los sacerdotes no cesaban de tocar las trompetas.
14 El segundo día rodearon la ciudad una vez y luego regresaron al campamento. Así lo hicieron durante seis días.
15 Al séptimo día se levantaron al amanecer y rodearon la ciudad siete veces, como antes; sólo ese día dieron siete vueltas alrededor de la ciudad.
16 Cuando en la séptima vuelta los sacerdotes tocaron las trompetas, Josué dijo al pueblo: «¡Griten, porque el Señor les ha entregado la ciudad!».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe el momento en que siete sacerdotes, portando trompetas de cuerno de carnero, avanzaban delante del arca del Señor mientras tocaban constantemente las trompetas. Los hombres armados iban delante de ellos para despejar el camino y proteger la marcha, y la retaguardia seguía al arca, mostrando respeto y apoyo a este símbolo sagrado. Esta disposición refleja una organización cuidadosa y una reverencia profunda por la presencia divina durante el cerco a Jericó.
Contexto literario
En el contexto histórico del capítulo 6 de Josué, se relata cómo el pueblo de Israel ejecuta la orden divina de rodear la ciudad de Jericó durante siete días, con instrucciones precisas sobre la posición del arca y el papel de los sacerdotes y soldados. La escena simboliza una guerra no convencional, donde la obediencia y la fe en las instrucciones recibidas de Dios constituyen el verdadero fundamento para la victoria.
Desarrollo del pasaje
Los sacerdotes, representantes de Dios, llevan trompetas de cuerno de carnero, instrumentos humildes pero poderosos, que anuncian la presencia divina y despiertan temor en los enemigos. El toque constante de las trompetas representa tanto la proclamación de la guerra espiritual como la confirmación del apoyo divino a Israel. Los soldados que marchan delante se encargan de despejar obstáculos y defender el arca, mostrando su compromiso de proteger lo sagrado. Además, la retaguardia acompaña al arca para testificar respeto y solemnidad, completando una procesión que subraya la importancia de la unidad, el orden y la fe en este acto de entrega y espera paciente ante el poder de Dios.
Nota de lectura
Esta marcha ceremonial, repetida durante varios días según las instrucciones recibidas, no sugiere un ataque físico convencional sino una demostración de obediencia y confianza en la promesa divina. La constancia en la actitud reverente y el uso de trompetas de cuerno de carnero, instrumentos modestos, ponen en evidencia que la victoria depende menos de la fuerza militar y más de la fe colectiva y la presencia de Dios entre ellos. Así, la escena simboliza la acción divina actuando a través de la fidelidad y el orden del pueblo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 6:6-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.