Job 20:21
Nada quedará de lo que comía; por eso nadie buscará sus bienes.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 Devolverá el fruto de su trabajo, y no lo tragará; según su ganancia será la restitución, y no se alegrará de ella.
19 Porque oprimió y abandonó al pobre, y arrebató casas que no edificó.
20 No conocerá sosiego en su interior, ni escapará con lo que más anhelaba.
21 Nada quedará de lo que comía; por eso nadie buscará sus bienes.
22 En la plenitud de su abundancia estará en angustia; toda mano de afligido caerá sobre él.
23 Cuando esté por llenar su vientre, Dios descargará sobre él el ardor de su ira, y hará llover sobre él su furor mientras come.
24 Huirá de la espada de hierro, pero el arco de bronce lo atravesará.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Job 20:21 refleja la consecuencia inevitable sobre el malvado: nada quedará de sus posesiones, por lo que nadie se preocupará por buscar sus bienes tras su muerte. Este versículo sintetiza la idea central de la desaprobación y la pérdida definitiva que enfrenta quien se entrega a la maldad y la injusticia. La imagen expresa claramente la absoluta ruina y el desinterés final que rodea al malvado, remarcando la nulidad de su legado material y la ausencia de respeto o cuidado por lo que dejó atrás.
Contexto literario
Job 20:10-22 abarca un discurso en el que se describe detalladamente la desgraciada condición del malvado en esta vida. Se abordan las causas de su castigo, como la indulgencia en placeres prohibidos, el amor desmedido por la riqueza, la violencia, y la opresión a los pobres. Además, se expone la severidad de sus consecuencias: frustración en sus expectativas, enfermedades, inquietud mental, y la eventual pérdida total de sus bienes y posición social.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala cómo el malvado primero disfruta sus pecados con placer, pero luego su cuerpo y alma sufren las consecuencias. Además, aunque acumula riquezas mediante medios injustos y opresivos, no podrá conservarlas; serán retiradas de su poder, y su conciencia turbada le traerá desazón constante. Finalmente, su patrimonio no solo se perderá, sino que también será despreciado por sus allegados y vecinos. Esto se ve reflejado en Job 20:21, donde se afirma que nada quedará de lo que comía, indicando la destrucción total del fruto de sus obras y desapego de quienes podrían heredar o custodiar sus bienes.
Nota de lectura
Aunque el versículo traduce un fin absoluto para el malvado, también implica el juicio divino que trasciende la mera pérdida material, indicando que el pecado y sus consecuencias perduran incluso más allá de la vida terrenal, reflejando la justicia divina implacable y la paradoja entre la aparente dulzura inicial del pecado y su amarga derrota final.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 20:10-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.