Jeremías 23:17
Dicen sin cesar a los que me desprecian: «El Señor ha dicho: Paz tendrán»; y a todo el que sigue la terquedad de su corazón le aseguran: «No les llegará mal alguno».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 También en los profetas de Jerusalén he visto algo horrible: cometen adulterio y andan en mentira; fortalecen las manos de los malhechores, para que ninguno se aparte de su maldad. Todos ellos me son como Sodoma, y sus habitantes como Gomorra.
15 Por tanto, así dice el Señor de los ejércitos acerca de los profetas: Yo les daré ajenjo por comida y agua amarga por bebida; porque de los profetas de Jerusalén ha salido la profanación sobre toda la tierra.
16 Así dice el Señor de los ejércitos: No escuchen las palabras de los profetas que les profetizan; ellos los engañan, hablan visión de su propio corazón, no de la boca del Señor.
17 Dicen sin cesar a los que me desprecian: «El Señor ha dicho: Paz tendrán»; y a todo el que sigue la terquedad de su corazón le aseguran: «No les llegará mal alguno».
18 ¿Quién estuvo en el consejo del Señor, que vio y oyó su palabra? ¿Quién ha prestado atención a su palabra y la ha escuchado?
19 Miren, la tempestad del Señor se desata con furia, un torbellino impetuoso; caerá con violencia sobre la cabeza de los malvados.
20 La ira del Señor no se apartará hasta que haya ejecutado y cumplido los designios de su corazón. En los postreros días lo comprenderán claramente.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Jeremías 23:17 revela una crítica dura a los falsos profetas que predican paz a quienes desprecian a Dios y siguen obstinadamente sus propios deseos. Estos profetas tergiversan la voluntad divina, asegurando erróneamente que no recibirán castigo aquellos que persisten en su pecado. La proclama que atribuyen a Dios, prometiendo paz y ausencia de mal, carece de fundamento y contradice la realidad de juicio que se aproxima por las injusticias y la infidelidad del pueblo.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje mayor (Jeremías 23:9-32) donde el profeta denuncia la corrupción espiritual de Israel y Judá, en particular a los falsos profetas y sacerdotes que, lejos de guiar al pueblo en la verdad, promueven la rebelión y la mentira. A través de sus falsas enseñanzas, alientan el pecado y la confianza engañosa en la paz sin arrepentimiento, mientras el país se encuentra al borde del castigo divino por sus abominaciones y falta de fe.
Desarrollo del pasaje
Jeremías expresa profunda aflicción por la conducta de estos profetas, quienes no sólo pervierten la palabra de Dios, sino que también actúan inmoralmente y profanan lo sagrado. A pesar de que se llaman mensajeros de Dios, no han sido enviadas por Él ni se ajustan a su voluntad ni a las Escrituras. Su mensaje es un reflejo de sus propios deseos y no la verdad divina, llevando al pueblo a un falso sentido de seguridad. Como consecuencia, se anuncia que ellos mismos enfrentarán la justicia y la falta de paz, pues su camino es como caminar en la oscuridad sobre terreno resbaladizo.
Nota de lectura
El versículo destaca la grave responsabilidad de los líderes espirituales y el daño que causan cuando usan el nombre de Dios para promover seguridad falsa y complacencia en el pecado. Invita a discernir la verdadera palabra de Dios y a rechazar las palabras que sólo buscan consolar sin promover la conversión y el cambio genuino. A su vez, resalta que la paz verdadera está condicionada a la fidelidad y el arrepentimiento, no a continuas injusticias o terquedad moral.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 23:9-32. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.