Isaías 36:22
Entonces Eliaquim hijo de Hilcías, que estaba sobre la casa, y Sebna el escriba, y Joa hijo de Asaf, el cronista, vinieron a Ezequías con los vestidos rasgados, y le contaron las palabras de Rabsaqués.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 ¿Dónde están los dioses de Hamat y de Arfad? ¿Dónde están los dioses de Sefarvaim? ¿Y acaso libraron a Samaria de mi mano?
20 ¿Quién de entre todos los dioses de estas tierras ha librado su tierra de mi mano, para que el Señor libre a Jerusalén de mi mano?»
21 Pero ellos guardaron silencio y no le respondieron palabra, porque la orden del rey era: «No le respondan».
22 Entonces Eliaquim hijo de Hilcías, que estaba sobre la casa, y Sebna el escriba, y Joa hijo de Asaf, el cronista, vinieron a Ezequías con los vestidos rasgados, y le contaron las palabras de Rabsaqués.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Isaías 36:22, se relata cómo los mensajeros de Ezequías, con el corazón angustiado, regresan después de escuchar las duras palabras del Rabsaqué, llevando consigo la gravedad de la amenaza y mostrando su dolor al presentarse con los vestidos rasgados. Este gesto simbólico expresa la indignación y el lamento por las ofensas contra Jerusalén y contra Dios, reflejando una profunda reverencia y preocupación ante la profanación y la insolencia del enemigo.
Contexto literario
El pasaje pertenece al relato histórico de Isaías 36:11-22, donde Senaquerib, rey de Asiria, intenta intimidar a Jerusalén para que se rinda. Envía al Rabsaqué a desafiar la confianza del pueblo en su rey y en Dios, con el fin de quebrantar su espíritu y provocar división. Hezekiah y sus oficiales mantienen la estrategia de no responder directamente, para no avivar la agresión verbal del enemigo, pero manifiestan su dolor y protesta mediante el gesto de rasgar sus vestiduras.
Desarrollo del pasaje
A pesar de la provocación y la humillación que intentaba el enemigo, la reacción de los siervos de Ezequías fue de respeto y reverencia, no dando lugar a respuestas airadas que podrían empeorar la situación, sino actuando con prudencia y sensatez. El rasgado de vestiduras aparece como un acto sagrado de duelo y respeto hacia Dios, evidenciando que aunque guardaron silencio ante la insolencia, su indignación y compromiso con la gloria divina quedaron claros. Esta acción simboliza la diferencia entre la sabiduría de mantener la calma frente al atropello y la firmeza en la defensa de la fe y la honra divina.
Nota de lectura
El relato subraya que, en tiempos de crisis, no siempre es prudente responder a las provocaciones directas, especialmente cuando provienen de adversarios irracionales. Aun en silencio, se puede comunicar profunda comprensión de la gravedad de la situación y un compromiso firme con la causa justa. Además, el gesto de rasgar las vestiduras refleja una sensibilidad espiritual que honra a Dios frente a la blasfemia y desobediencia, mostrando que el respeto y la indignación justos pueden coexistir con la prudencia en la conducta.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 36:11-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.