Esdras 3:5
Después ofrecieron el holocausto continuo, y los de las nuevas lunas, y de todas las fiestas solemnes del Señor que habían sido consagradas, y toda ofrenda voluntaria que cada uno daba de corazón al Señor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 Entonces se levantaron Jesúa hijo de Josadac, sus hermanos los sacerdotes, y Zorobabel hijo de Sealtiel, con sus hermanos; y edificaron el altar del Dios de Israel para ofrecer sobre él holocaustos, conforme a lo escrito en la ley de Moisés, el hombre de Dios.
3 Colocaron el altar sobre su base, pues sentían temor a causa de los pueblos de la tierra; y ofrecieron sobre él holocaustos al Señor, holocaustos de la mañana y de la tarde.
4 Celebraron también la fiesta de los tabernáculos, como está escrito, y ofrecieron los holocaustos diarios conforme al número establecido, según el rito de cada día.
5 Después ofrecieron el holocausto continuo, y los de las nuevas lunas, y de todas las fiestas solemnes del Señor que habían sido consagradas, y toda ofrenda voluntaria que cada uno daba de corazón al Señor.
6 Desde el primer día del mes séptimo comenzaron a ofrecer holocaustos al Señor, aunque aún no se había echado el cimiento del templo del Señor.
7 Dieron dinero a los albañiles y a los carpinteros, y comida, bebida y aceite a los de Sidón y a los de Tiro, para que llevaran madera de cedro desde el Líbano hasta el mar de Jope, conforme a la autorización que tenían de Ciro, rey de Persia.
8 En el segundo año de su llegada a la casa de Dios en Jerusalén, en el mes segundo, comenzaron Zorobabel hijo de Sealtiel, Jesúa hijo de Josadac, el resto de sus hermanos los sacerdotes y los levitas, y todos los que habían regresado del cautiverio a Jerusalén; y designaron a los levitas de veinte años en adelante para supervisar la obra de la casa del Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el contexto del regreso de los israelitas a Jerusalén tras el exilio en Babilonia, se nos describe una importante reunión religiosa ocurrida en el séptimo mes, cuando se acostumbraba a celebrar las fiestas solemnes del Señor. A pesar de las dificultades propias de reorganizar sus vidas y comunidades, y de la oposición que enfrentaban de los habitantes de la región, el pueblo mostró un notable compromiso espiritual: dejaron sus labores para atender al altar de Dios con dedicación y unidad.
Contexto literario
Este versículo forma parte del relato de Ezra 3:1-7, donde se narra la primera acción religiosa comunitaria del pueblo restaurado. En un momento en que aún no se había reconstruido el templo, su prioridad fue erigir un altar para ofrecer sacrificios, lo que refleja la centralidad de la adoración en su identidad y confianza en Dios. Estas ofrendas se realizaban teniendo en cuenta el calendario religioso, incluyendo holocaustos diarios, nuevas lunas y todas las festividades consagradas al Señor.
Desarrollo del pasaje
El versículo específico muestra que, junto con el holocausto continuo, también se ofrecían sacrificios en días especiales como las nuevas lunas y fiestas solemnes prescritas, además de ofrendas voluntarias realizadas con el corazón entregado a Dios. Esto indica que el pueblo no sólo cumplía con las exigencias legales, sino que superaba los mínimos requerimientos como expresión de su fervor espiritual, incluso comprometiendo sus pocos recursos para mantener vivo el culto divino. La restauración del altar y la reanudación de los sacrificios fueron respuestas tanto a su temor por las amenazas externas como a su deseo de reavivar la comunión con Dios, ejemplo de prioridad dada a la relación con lo divino antes que a las preocupaciones materiales.
Nota de lectura
La organización de estas ofrendas voluntarias y la observancia cuidadosa de las fiestas religiosas demuestran la importancia que tenían para los israelitas la obediencia y la fe práctica en Dios, especialmente tras haber vivido el castigo por sus anteriores desviaciones. La unidad y el fervor que mostraron al ofrecer sacrificios en comunidad, aun en medio de la adversidad, resaltan el peso del culto público como fundamento para la reconstrucción no sólo material, sino espiritual de Israel.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 3:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.