Esdras 2:34
Los hijos de Jericó, trescientos cuarenta y cinco.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
31 Los hijos del otro Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro.
32 Los hijos de Harim, trescientos veinte.
33 Los hijos de Lod, Hadid y Onó, en total setecientos veinticinco.
34 Los hijos de Jericó, trescientos cuarenta y cinco.
35 Los hijos de Senaá, tres mil seiscientos treinta.
36 Los sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Jesúa, novecientos setenta y tres.
37 Los hijos de Imer, mil cincuenta y dos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezra 2:34 menciona a los "Hijos de Jericó", enumerándolos en un total de trescientos cuarenta y cinco. Este versículo forma parte de una lista detallada que registra a las familias que regresaron del exilio babilónico. La importancia de este registro radica en honrar la fe y el valor de aquellos que confiaron en Dios y amaron su tierra natal, sirviendo también para inspirar a futuras generaciones a seguir este ejemplo. Así, se preserva la memoria colectiva y se confirma la identidad y alianzas de este pueblo restaurado.
Contexto literario
El capítulo 2 de Ezra presenta un censo íntegro de las familias que volvieron del cautiverio. Se registra no solo quiénes regresaron, sino cuántos eran en cada casa o clan. La provincia de Judá, antes reino poderoso y ahora subordinada al Imperio Persa, recibe a sus habitantes que vuelven a sus ciudades asignadas. Esta organización refleja la transición de una nación a una provincia, reflejo del castigo por el pecado, pero también una manera de recordar un país mejor y permanente, el celestial. La referencia a Jericó es parte de este contexto de restauración y orden social postexílico.
Desarrollo del pasaje
El texto hace énfasis en que cada retorno se hizo a la ciudad que les correspondía, muchas veces siguiendo las divisiones establecidas en época de Josué. Jericó, una ciudad con historia significativa desde tiempos bíblicos, aparece con sus 345 hijos que regresan a ella. La exactitud en el registro no solo honra a los implicados sino que también establece las bases para la continuidad cultural, social y religiosa del pueblo bajo la nueva circunstancia de provincia. Destaca cómo a pesar de los muchos años de ausencia y sometimiento, la organización social y territorial se restauró, manteniendo la identidad de cada grupo familiar y su vínculo con su tierra ancestral.
Nota de lectura
Es notable que la enumeración sirva tanto como memoria de honor a quienes retornaron como para mantener la estructura social y territorial bajo dominio persa. La disminución de Judá a provincia ilustra cómo el pecado lleva a la degradación nacional, mientras que esta lista evidencia el esfuerzo por restablecer la identidad y la esperanza. Jericó, con sus 345 miembros, representa un ejemplo puntual dentro de esta narrativa de restauración. Este censo también evidencia la importancia de la fidelidad a Dios y el arraigo a la tierra como valores fundamentales en la recuperación nacional.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 2:1-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.