Esdras 2:16
Los hijos de Ater, de Ezequías, noventa y ocho.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Los hijos de Adonicam, seiscientos sesenta y seis.
14 Los hijos de Bigvai, dos mil cincuenta y seis.
15 Los hijos de Adín, cuatrocientos cincuenta y cuatro.
16 Los hijos de Ater, de Ezequías, noventa y ocho.
17 Los hijos de Bezai, trescientos veintitrés.
18 Los hijos de Jora, ciento doce.
19 Los hijos de Hasum, doscientos veintitrés.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo en cuestión pertenece a un listado detallado que registra las familias y el número de sus miembros que regresaron del exilio babilónico a Judá. Esta enumeración no solo sirve para honrar a los valientes que mantuvieron su fe y amor por su tierra, sino también para inspirar a futuras generaciones a seguir su ejemplo de fidelidad y confianza en Dios. Además, el registro tiene un propósito práctico y comunitario: asegurar que cada familia conozca su linaje y sus relaciones, lo que fortalece la identidad y el sentido de pertenencia del pueblo reconstruido.
Contexto literario
El capítulo 2 de Esdras presenta un censo amplio de los retornantes del exilio. Estas personas, quienes fueron parte de la noble provincia de Judá bajo dominación persa, están agrupadas según sus familias y lugares de origen. El texto destaca que, a diferencia de su glorioso pasado independiente, Judá ahora es una provincia sometida, recordándoles a sus habitantes la importancia de mantener la esperanza en un reino celestial y eterno, mientras colaboran en la reconstrucción de su tierra y sociedad.
Desarrollo del pasaje
En Esdras 2:16, se menciona específicamente a los "hijos de Ater, de Ezequías", contabilizados en noventa y ocho miembros. Esta referencia a familias por nombre indica cómo sus ancestros o lugares de procedencia servían como identificadores, similar a los apellidos actuales. La organización cuidadosa del regreso, asignando a cada uno a la ciudad que les correspondía según acuerdos anteriores, refleja un orden que buscaba preservar la estructura social y territorial previa al cautiverio. Esta sistematización también indica un esfuerzo por mantener la continuidad histórica y espiritual del pueblo judío, asignándoles un lugar en la comunidad renovada.
Nota de lectura
Es importante notar que dentro de esta lista aparecen casos curiosos en la numeración de familias, y la historia señala cómo el pecado y la fidelidad afectan la suerte de pueblos y ciudades. La referencia a descendientes específicos como los de Ater y Ezequías refleja la intención de reconocer y honrar a quienes retornaron, almacenando su identidad en registros que servían tanto para compensar como para recordar su compromiso durante el exilio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 2:1-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.