Esdras 10:8
Y que cualquiera que no viniera en tres días, conforme al consejo de los jefes y de los ancianos, perdería todos sus bienes y sería excluido de la congregación de los desterrados.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Entonces Esdras se levantó e hizo jurar a los principales sacerdotes, a los levitas y a todo Israel que harían conforme a esta palabra. Y ellos juraron.
6 Luego Esdras se levantó de delante de la casa de Dios y fue a la cámara de Johanán, hijo de Eliasib. Al llegar allí, no comió pan ni bebió agua, porque estaba afligido por la infidelidad de los que habían sido llevados al destierro.
7 Y proclamaron por todo Judá y Jerusalén a todos los hijos del cautiverio que se reunieran en Jerusalén.
8 Y que cualquiera que no viniera en tres días, conforme al consejo de los jefes y de los ancianos, perdería todos sus bienes y sería excluido de la congregación de los desterrados.
9 Así, todos los hombres de Judá y Benjamín se reunieron en Jerusalén dentro de los tres días. Era el mes noveno, el día veinte; y todo el pueblo se sentó en la plaza frente a la casa de Dios, temblando por este asunto y por la gran lluvia.
10 Entonces el sacerdote Esdras se puso de pie y les dijo: «Han pecado, pues han tomado mujeres extranjeras, y con ello han aumentado la culpa de Israel».
11 «Ahora, pues, confiesen ante el Señor, Dios de sus padres, y cumplan su voluntad. Sepárense de los pueblos de la tierra y de las mujeres extranjeras».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezra 10:8 se inscribe en el contexto de una reforma rigurosa para corregir un grave problema que amenazaba la pureza religiosa de los israelitas que regresaron del exilio. La comunidad enfrentaba la crisis de matrimonios con mujeres extranjeras, lo cual podía arrastrarlos nuevamente a la idolatría, un pecado que ya habían sufrido antes y que esta reforma buscaba erradicar definitivamente. El pasaje señala la imposición estricta de un plazo de tres días para que todos los implicados se presentaran en Jerusalén, bajo la autoridad de Ezra y con el respaldo del rey. Quienes no asistieran serían castigados con la pérdida de sus bienes y la exclusión total de la congregación, una sanción severa que refleja la gravedad con la que se trató el asunto.
Contexto literario
Entre Ezra 10:6 y 10:14 se describe cómo Ezra, después de largo luto y oración, convoca a todos los israelitas a responder por la transgresión de haber tomado esposas extranjeras. La convocatoria se hace pública y urgente, estableciendo un plazo de tres días para presentarse y atender el problema. La comunidad reconoce el peligro de esta conducta y se somete al proceso, aunque muchos experimentan dolor y llanto, incluso en las circunstancias atmosféricas adversas. Se organiza además un sistema judiciario local para investigar cada caso con detención y prudencia, evitando resolver todo precipitada o superficialmente.
Desarrollo del pasaje
Ezra, que actúa con autoridad delegada por el rey, ordena la convocatoria a los hijos del cautiverio para que se presenten ante él en Jerusalén en un plazo de tres días, bajo grave amenaza de castigos severos para quienes desobedezcan. Esto demuestra la seriedad y el carácter decisivo de la reforma que se intenta implementar. La sanción de perder bienes y ser excluido de la congregación enfatiza que esta separación es tanto material como espiritual, vinculada a la integridad del pueblo de Israel y su relación con Dios. La medida pretende motivar a una respuesta inmediata y sincera porque la dilación habría implicado un recrudecimiento de la transgresión y de la rabia divina.
Nota de lectura
Este versículo muestra cómo la disciplina comunitaria en tiempos bíblicos podía combinar un llamado urgente a la responsabilidad moral con consecuencias muy concretas y duras para quien se resistiera a la reforma. La medida refleja una interacción entre el liderazgo religioso, la autoridad civil y la comunidad, en la que la obediencia y el arrepentimiento colectivo son vitales para restaurar la fidelidad al pacto con Dios. En Ezra 10:8 se presenta una clara delimitación temporal para cumplir la convocatoria, subrayando la necesidad de una respuesta activa en un momento crítico de renovación espiritual.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 10:6-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.