Ezequiel 46:11
En las fiestas y solemnidades, la ofrenda de cereal será un efa por cada becerro, un efa por cada carnero, y para los corderos, según lo que pueda dar, y un hin de aceite por cada efa.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
8 Cuando el príncipe entre, lo hará por el pórtico de esa puerta, y saldrá por el mismo camino.
9 Cuando el pueblo de la tierra venga ante el Señor en las fiestas solemnes, el que entre por la puerta del norte para adorar saldrá por la puerta del sur; y el que entre por la puerta del sur saldrá por la puerta del norte. No regresará por la puerta por donde entró, sino que saldrá por la opuesta.
10 El príncipe entrará en medio de ellos cuando ellos entren, y saldrá cuando ellos salgan.
11 En las fiestas y solemnidades, la ofrenda de cereal será un efa por cada becerro, un efa por cada carnero, y para los corderos, según lo que pueda dar, y un hin de aceite por cada efa.
12 Cuando el príncipe prepare voluntariamente un holocausto o una ofrenda de paz al Señor, se le abrirá la puerta que mira hacia el oriente, y él preparará su holocausto y sus ofrendas de paz como en el día de reposo. Luego saldrá, y después de que haya salido, se cerrará la puerta.
13 Cada día prepararás como holocausto al Señor un cordero de un año, sin defecto; lo prepararás cada mañana.
14 Cada mañana prepararás para él una ofrenda de cereal: la sexta parte de un efa, y la tercera parte de un hin de aceite, para mezclar con la flor de harina; es una ofrenda de cereal continua, un estatuto perpetuo para el Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 46:11 describe las ofrendas de cereal durante fiestas y solemnidades, indicando cantidades específicas para cada tipo de sacrificio: un efa por becerro, otro por carnero y cantidad variable según capacidad para los corderos, junto con un hin de aceite por cada efa. Estas prescripciones reflejan un orden detallado en el culto, donde se establecen cantidades proporcionales y se reconoce que incluso los príncipes deben ofrecer según su capacidad, resaltando la importancia de la disposición personal y la reverencia en el culto divino.
Contexto literario
En el contexto de Ezequiel 46:1-15, se presentan normas para el culto público en un templo idealizado, incluyendo la apertura y uso de puertas específicas durante el culto, la disposición del príncipe en la adoración, y la regulación precisa de los sacrificios diarios y festivos. Este pasaje muestra un intento de organización y renovación litúrgica que iba más allá de la ley mosaica tradicional, reflejando un ideal de orden y reverencia en el servicio a Dios.
Desarrollo del pasaje
El versículo se sitúa dentro de una regulación mayor que fija cómo y cuándo deben realizarse las ofrendas durante días festivos, indicando proporciones exactas para las ofrendas de cereal y aceite que acompañan los sacrificios de animales. La referencia a que para los corderos la cantidad varía según la capacidad muestra una flexibilidad que considera la realidad económica de cada ofrendante. Este detalle subraya que la adoración y la contribución a Dios deben realizarse con sinceridad y según las posibilidades personales, evitando la rigidez o el formalismo vacío. Además, la ampliación de las ofrendas en comparación con las normas mosaicas señala una intensificación del culto en esta nueva etapa, que busca no sólo cumplir con un rito sino expresar abundancia en la alabanza y dependencia.
Nota de lectura
Aunque estas ordenanzas parecen ser un ideal litúrgico no necesariamente implementado literalmente en el periodo del Segundo Templo, reflejan una visión teológica y práctica del culto en que tanto el príncipe como el pueblo participan reverentemente y conforme a reglas divinas. Se destaca también que en materia de ofrendas, Dios valora más la disposición del corazón y la capacidad real de cada persona que la cantidad exacta ofrecida.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 46:1-15. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.