Ezequiel 27:29
Y todos los que manejan el remo, los marineros y todos los pilotos del mar descenderán de sus naves; estarán en tierra.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
26 Tus remeros te llevaron por grandes aguas; el viento del oriente te quebrantó en medio de los mares.
27 Tus riquezas, tus ferias, tus mercancías, tus marineros y tus pilotos, tus calafateadores y los que negocian tus mercancías, todos tus hombres de guerra que están en ti, y toda tu multitud en medio de ti, caerán en medio de los mares en el día de tu ruina.
28 A la voz del clamor de tus pilotos temblarán las afueras.
29 Y todos los que manejan el remo, los marineros y todos los pilotos del mar descenderán de sus naves; estarán en tierra.
30 Y harán oír su voz por ti, y clamarán amargamente; echarán polvo sobre sus cabezas y se revolcarán en ceniza.
31 Se raparán completamente por ti, se ceñirán de cilicio y llorarán por ti con amargura de alma y amargo lamento.
32 Y en su lamento entonarán por ti una lamentación, y se lamentarán por ti, diciendo: «¿Quién como Tiro, como la destruida en medio del mar?»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje describe la caída repentina y dramática de la ciudad de Tiro, una potencia antigua y próspera. Aunque Tiro se había destacado por su gran riqueza y poder, su destrucción fue inevitable y rápida, causada en parte por la mala gestión de sus líderes que los involucró en un conflicto fatal con Babilonia. La imagen del versículo muestra cómo los marineros y pilotos, que simbolizan a los oficiales y responsables de la ciudad, abandonan sus barcos y quedan en tierra, reflejando la pérdida total del control y la ruina inevitable.
Contexto literario
Dentro del rango de Ezequiel 27:26-36 se narra el declive y la destrucción de Tiro, comparándola con un gran navío cargado que se hunde por errores de navegación. Esta sección expone cómo la gloria de la ciudad se convierte en motivo de su caída, y cómo sus aliados y comerciantes perecen con ella. El versículo 29 se sitúa en medio de esta descripción del desastre, enfatizando la desesperación y desarraigo de quienes antes tenían el mando y el control sobre la ciudad y sus recursos.
Desarrollo del pasaje
El texto refleja que la caída de Tiro no sólo implica la pérdida física, sino también una profunda lamentación interna. Los que manejaban el remo, metafóricamente quienes tenían el poder y la responsabilidad, se ven forzados a abandonar su posición, simbolizando desamparo y derrota. Esta desolación es producto de la obstinación y errores de sus gobernantes, que provocaron la ira de enemigos poderosos. La caída de Tiro sirve como advertencia sobre el destino inevitable de los reinos y cómo la confianza en riquezas y poder terrenal puede llevar a la destrucción si no se fundamenta en la prudencia y la justicia.
Nota de lectura
Este pasaje invita a reflexionar sobre las consecuencias de la mala administración y la arrogancia de los que detentan el poder, mostrando que incluso las naciones más grandiosas pueden caer de forma abrupta. La descripción vívida de los marineros descendiendo de sus barcos resalta el impacto humano y social de esa ruina, un lamento colectivo que refleja cómo las acciones de unos repercuten en toda una comunidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 27:26-36. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.