Éxodo 26:2
La longitud de cada cortina será de veintiocho codos, y la anchura de cuatro codos; todas las cortinas tendrán la misma medida.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Además, harás el tabernáculo con diez cortinas de lino fino torcido, teñidas de azul, púrpura y escarlata; las adornarás con querubines, obra de un artesano experto.
2 La longitud de cada cortina será de veintiocho codos, y la anchura de cuatro codos; todas las cortinas tendrán la misma medida.
3 Cinco cortinas estarán unidas entre sí, y las otras cinco también estarán unidas entre sí.
4 Harás lazos de azul en el borde de la última cortina de un conjunto, en la unión; y harás lo mismo en el borde de la última cortina del segundo conjunto.
5 Cincuenta lazos harás en una cortina, y cincuenta lazos en el borde de la cortina que une el segundo conjunto; los lazos estarán uno frente al otro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo especifica las dimensiones precisas que deben tener cada una de las cortinas del tabernáculo: una longitud de veintiocho codos y una anchura de cuatro codos, uniformes para todas. Esta medida refleja un diseño divinamente ordenado, que busca conformar un espacio sagrado y portátil para la presencia de Dios entre su pueblo. La uniformidad en la medida señala la armonía y perfección que debe caracterizar este espacio, simbolizando también la unidad y cohesión espiritual en la comunidad de creyentes.
Contexto literario
El pasaje se enmarca en la descripción detallada de la construcción del tabernáculo, un santuario móvil que acompañó a los israelitas durante su peregrinación en el desierto. Considerado como una 'casa' temporal destinada a alojar el arca y la presencia divina, el tabernáculo simboliza la adaptabilidad de Dios a las necesidades de su pueblo y su acompañamiento constante en circunstancias adversas y cambiantes. Esta movilidad también representa el estado peregrino y transitorio de la iglesia en el mundo, llamada a avanzar hacia un destino definitivo mientras mantiene su comunión y adoración a Dios.
Desarrollo del pasaje
El diseño de las cortinas con medidas específicas (28 por 4 codos) y con materiales finos y ricos (como lino fino y colores azul, púrpura y escarlata) subraya la importancia de la dignidad y santidad del lugar de encuentro entre Dios y su pueblo. Además, las cortinas forman dos colgaduras unidas por ganchos de oro para constituir un solo tabernáculo, lo que ilustra la unidad y comunión que debe existir entre los creyentes, reflejando una iglesia formada por muchas personas pero unificada en el Espíritu. La presencia de bordados con querubines que rodean el tabernáculo señala además la protección angelical y la dimensión celestial vinculada al lugar santo.
Nota de lectura
La medida y estructura del tabernáculo no sólo son exigencias físicas, sino que tienen un significado simbólico profundo en la vida espiritual y comunitaria del pueblo de Dios. La idea de que este santuario es una 'carpa' o tienda de campaña remite a la naturaleza provisional y peregrina de la iglesia en la tierra, a diferencia del templo permanente que vendría siglos después. También es notable cómo la disposición de las cortinas enfatiza la perfecta unión y el amor fraternal entre los miembros de la iglesia, que juntos forman el templo viviente del Señor.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 26:1-6. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.