Ester 2:17
El rey amó a Ester más que a todas las demás mujeres, y ella halló gracia y favor ante él por encima de todas las vírgenes. Entonces puso sobre su cabeza la corona real y la proclamó reina en lugar de Vasti.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Iba por la tarde y a la mañana siguiente regresaba a la segunda casa de las mujeres, bajo la custodia de Saasgaz, eunuco del rey, guardián de las concubinas. No volvía a presentarse ante el rey, a menos que él la deseara y la llamara por su nombre.
15 Cuando llegó el turno de Ester, hija de Abihail, tío de Mardoqueo, quien la había tomado como hija, para presentarse ante el rey, no pidió nada más que lo que indicó Hegai, el eunuco del rey, guardián de las mujeres. Y Ester halló gracia ante los ojos de todos los que la veían.
16 Así fue llevada Ester ante el rey Asuero, al palacio real, en el mes décimo, que es el mes de Tebet, en el séptimo año de su reinado.
17 El rey amó a Ester más que a todas las demás mujeres, y ella halló gracia y favor ante él por encima de todas las vírgenes. Entonces puso sobre su cabeza la corona real y la proclamó reina en lugar de Vasti.
18 Después, el rey ofreció un gran banquete para todos sus príncipes y siervos, el banquete de Ester; y concedió alivio a las provincias, entregando regalos conforme a la generosidad real.
19 Cuando las vírgenes fueron reunidas por segunda vez, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey.
20 Ester aún no había revelado su parentesco ni su pueblo, tal como Mardoqueo le había ordenado; pues ella continuaba cumpliendo el mandato de Mardoqueo, como cuando estaba bajo su cuidado.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Esther 2:17 se narra cómo el rey Asuero tomó a Esther como su esposa, amándola más que a todas las demás mujeres y coronándola reina en lugar de Vasti. Este versículo destaca la exaltación de Esther, una joven judía huérfana y cautiva, a una posición de gran honor y poder. Si bien otras jóvenes fueron preparadas y presentadas ante el rey, Esther sobresalió por su belleza natural, virtud y sabiduría, logrando conquistar el corazón del monarca.
Contexto literario
El pasaje de Esther 2:1-20 describe los eventos posteriores al destierro de la reina Vasti, cuando el rey Asuero busca una nueva esposa entre las jóvenes vírgenes del reino. Tras un cuidadoso proceso de selección y preparación, Esther, bajo la tutela de su primo Mardoqueo, es presentada ante el rey. Este capítulo muestra la compleja dinámica política y social en la corte persa y cómo, mediante la providencia y circunstancias, Esther asciende desde una condición humilde hasta convertirse en reina.
Desarrollo del pasaje
Después de que Vasti fue removida por su rebelión, el rey fue aconsejado para elegir una nueva esposa que pudiera agradarle. Se mandó buscar entre todas las provincias a jóvenes hermosas para presentárselas al rey, y a cada una se le otorgó un período de preparación de doce meses para su limpieza y embellecimiento. Esther, aunque era judía y huérfana, fue llevada a la corte y cuidada por Mardoqueo. Su belleza y carácter la destacaron entre las demás. El rey, al verla, la eligió y la amó más que a las demás vírgenes, lo que culminó en su coronación como reina. Este ascenso no fue simplemente un hecho de fortuna sino producto de un designio providencial que elevó a alguien de baja condición para cumplir un propósito mayor. Asimismo, el texto resalta la humildad y gratitud de Esther hacia Mardoqueo, a pesar de su nueva posición.
Nota de lectura
Este relato ejemplifica cómo, tras la caída de una persona poderosa (Vasti), otra de humilde origen (Esther) es elevada, reflejando un principio de justicia y providencia. La coronación de Esther también muestra las costumbres y protocolos de la época en la corte persa, donde la belleza y el favor real implicaban mayores responsabilidades y reconocimiento social. Además, la fiel obediencia de Esther a Mardoqueo es un ejemplo de humildad y agradecimiento que perdura a pesar de los cambios de estatus.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: esther 2:1-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.