Deuteronomio 6:19
expulsando a todos tus enemigos de delante de ti, tal como el Señor ha prometido.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 No tentarás al Señor tu Dios, como lo tentaste en Masá.
17 Guardarás con cuidado los mandamientos del Señor tu Dios, sus testimonios y sus estatutos que él te ha ordenado.
18 Harás lo recto y bueno ante los ojos del Señor, para que te vaya bien y entres a poseer la buena tierra que el Señor juró a tus padres,
19 expulsando a todos tus enemigos de delante de ti, tal como el Señor ha prometido.
20 Y cuando mañana tu hijo te pregunte: «¿Qué significan los testimonios, los estatutos y los decretos que el Señor nuestro Dios nos mandó?»
21 Entonces le dirás a tu hijo: «Éramos siervos de Faraón en Egipto, y el Señor nos sacó de allí con mano poderosa;
22 el Señor hizo señales y maravillas grandes y terribles en Egipto, sobre Faraón y toda su casa, ante nuestros ojos;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Deuteronomio 6:19, se expresa la promesa de que Dios expulsará a todos los enemigos delante del pueblo si ellos guardan diligentemente sus mandamientos. Este versículo forma parte de un llamado fuerte a la obediencia consciente y constante a la ley divina. La observancia de los mandamientos no es solo un acto externo, sino un compromiso profundo y perseverante que requiere atención y esfuerzo continuos. Tal obediencia es vista no solo como buena y justa ante los ojos de Dios, sino como un camino hacia la bendición y la prosperidad material y espiritual.
Contexto literario
El pasaje Deuteronomio 6:17-25 inserta este versículo en un discurso donde Moisés exhorta al pueblo a mantener viva la religión en sus corazones y en la vida diaria. Se enfatiza la importancia de enseñar a los hijos acerca de los mandamientos para que la fe y la observancia se mantengan en las futuras generaciones. Además, se señala que los mandamientos tienen un gran significado y propósito divino, especialmente como memoria de la liberación de Egipto y como condición para recibir las bendiciones de Dios.
Desarrollo del pasaje
El texto subraya que la obediencia a los mandamientos garantizará la posesión de la tierra prometida, el bienestar y la protección constante contra sus enemigos. Guarda la religión con dedicación y cuidado, porque la negligencia puede traer la ruina. Esos mandamientos deben inculcarse a los hijos, explicándoles su significado y propósito espiritual. Por tanto, guardar la ley no es solo una obligación moral, sino una ventaja práctica que asegura la victoria y la continuidad de un pueblo bendecido.
Nota de lectura
La clave en este exhorto radica en la intención sincera y persistente al cumplir la ley de Dios, lo que resulta en una relación de favor y protección divina. Mantener viva la enseñanza y la reflexión sobre las obras y mandatos de Dios en cada generación es fundamental para la identidad y supervivencia del pueblo. La obediencia fiel, con conciencia del beneficio que conlleva, es un tema central aquí.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 6:17-25. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.