Deuteronomio 28:61
También toda enfermedad y toda plaga que no está escrita en el libro de esta ley, el Señor las enviará sobre ti hasta que seas destruido.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
58 Si no te esfuerzas en cumplir todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, para temer este nombre glorioso y temible: el Señor tu Dios,
59 entonces el Señor hará extraordinarias tus plagas y las plagas de tu descendencia, plagas grandes y duraderas, y enfermedades graves y persistentes.
60 Y traerá sobre ti todas las enfermedades de Egipto, de las cuales tenías temor, y se te pegarán.
61 También toda enfermedad y toda plaga que no está escrita en el libro de esta ley, el Señor las enviará sobre ti hasta que seas destruido.
62 Y quedarán pocos de ustedes, aunque eran como las estrellas del cielo en multitud, porque no obedeciste la voz del Señor tu Dios.
63 Y sucederá que, así como el Señor se gozaba en hacerles bien y multiplicarlos, así se gozará el Señor en destruirlos y hacerlos desaparecer; y serán arrancados de la tierra a la cual vas para poseerla.
64 Y el Señor te dispersará entre todos los pueblos, desde un extremo de la tierra hasta el otro; y allí servirás a otros dioses que ni tú ni tus padres conocieron, dioses de madera y de piedra.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Deuteronomio 28:61 forma parte de una serie extensa de advertencias y maldiciones dadas a Israel en caso de desobediencia a la ley de Dios, culminando en detalladas consecuencias que se extenderían hasta la destrucción y dispersión del pueblo. Aquí se destaca que Dios enviará sobre ellos enfermedades y plagas, incluso aquellas no especificadas en su ley, intensificando el castigo hasta la destrucción final. Esto refleja la severidad y profundidad de la ira divina como resultado del rechazo a la obediencia y al pacto establecido.
Contexto literario
Este versículo se ubica dentro de Deuteronomio 28:45-68, un pasaje que describe las maldiciones por la desobediencia a Dios, empezando con invasiones y guerras, pasando por hambre, pestilencias, hasta la dispersión internacional del pueblo de Israel. Históricamente, se interpreta que estas profecías anuncian la consecuente cautividad en Babilonia y la destrucción definitiva con la ocupación romana, marcando un juicio progresivo prolongado que afecta profundamente la condición nacional, social y religiosa de los israelitas.
Desarrollo del pasaje
El texto explica que las diversas plagas y enfermedades mencionadas no se limitan a las ya señaladas, sino que serán innumerables y producirán un efecto devastador en la nación. Esto forma parte de un castigo justo, dado que Israel no cumplió con los mandamientos, en especial el de recibir y obedecer al gran profeta prometido. Las consecuencias incluyen servidumbre bajo enemigos, destrucciónde ciudades y una dispersión sin descanso ni paz. Además, se señala que después de repetidas advertencias y calamidades, la maldición culmina en una condición de continuo sufrimiento y aniquilación, evidenciando la gravedad de la infidelidad y la rebelión contra Dios.
Nota de lectura
El comentario hace énfasis en que esta amenaza es parte de un juicio progresivo y acumulativo que tiene un cumplimiento histórico, incluyendo la dispersión y sufrimientos del pueblo judío a lo largo de los siglos. También se destaca que esta castigo mayor refleja la gravedad del rechazo a Cristo y su evangelio, considerándolo un pecado más grave que la idolatría anterior y su consecuencia de estar bajo el dominio del mal. Finalmente, se resalta que el castigo divino persiste como una clara señal y advertencia en la historia y situación del pueblo elegido.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 28:45-68. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.