Daniel 7:2
Daniel habló y dijo: «Vi en mi visión nocturna, y he aquí, los cuatro vientos del cielo agitaban el gran mar.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 En el primer año de Belsasar, rey de Babilonia, Daniel tuvo un sueño y visiones en su mente mientras estaba en su cama. Luego escribió el sueño y relató el resumen de lo que vio.
2 Daniel habló y dijo: «Vi en mi visión nocturna, y he aquí, los cuatro vientos del cielo agitaban el gran mar.
3 Y cuatro grandes bestias subían del mar, cada una diferente de la otra.
4 La primera era como un león y tenía alas de águila. Observé hasta que sus alas fueron arrancadas, y fue levantada de la tierra y puesta en pie sobre sus pies como un hombre, y le fue dado corazón de hombre.
5 Y vi otra bestia, la segunda, semejante a un oso, que se alzaba de un lado más que del otro, y tenía tres costillas en su boca entre los dientes. Y le dijeron: “Levántate, devora mucha carne”.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Daniel 7:2 se describe la visión durante la cual Daniel contempla los cuatro vientos del cielo que agitan el gran mar. Esta imagen simboliza las luchas y conflictos de los poderes imperiales que dominan el mundo y afectan directamente al pueblo de Dios. Los "cuatro vientos" representan las fuerzas que impulsan y sacuden las naciones, reflejando la turbulencia política y social que precede al surgimiento de los imperios descritos en la visión.
Contexto literario
Este versículo forma parte del capítulo 7, donde Daniel recibe una visión en la primera año de Belshazzar, antes de los capítulos 5 y 6. La visión revela la sucesión de cuatro grandes reinos opresores que dominarían a los judíos durante el exilio en Babilonia. Daniel, una vez más, recibe revelaciones divinas que muestran no solo los eventos históricos, sino también el plan de Dios respecto a las pruebas y tribulaciones del pueblo de Israel.
Desarrollo del pasaje
La visión comienza con la imagen de los cuatro vientos luchando sobre el mar, simbolizando la lucha por el dominio entre los gobernantes del mundo, haciendo que el mar, que representa a los pueblos y naciones, sea tremendamente agitado. De este mar agitado surgirán cuatro bestias que representan a los imperios sucesivos: la primera, como un león alado (Babilonia); la segunda, un oso (Medo-Persia); la tercera, un leopardo con cuatro alas y cuatro cabezas (Grecia); y la cuarta, una bestia terrible y diferente a las demás, que algunos identifican con Roma o con la dinastía Seleúcida opresora de los judíos. La imagen subraya la violencia y el cambio constante en el poder político, así como la opresión que sufrirán los fieles durante esas épocas.
Nota de lectura
Esta visión fue comunicada por Daniel no solo para su tiempo, sino para generaciones futuras, con el fin de advertir sobre las dificultades y persecuciones que enfrentaría el pueblo de Dios, mientras que las verdaderas promesas de paz y bendición se cumplirían en sentido espiritual y eterno. Además, el uso de símbolos como los vientos y las bestias ilustra cómo el poder político muchas veces se sustenta en la violencia y la brutalidad, y que las luchas por el poder impactan profundamente en la humanidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 7:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.