Colosenses 1:26
el misterio que estuvo oculto desde tiempos antiguos y generaciones, pero que ahora ha sido revelado a sus santos;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
23 si en verdad permanecen en la fe, cimentados y firmes, y sin apartarse de la esperanza del evangelio que han oído, el cual ha sido predicado a toda criatura bajo el cielo; del cual yo, Pablo, fui hecho ministro.
24 Ahora me gozo en lo que padezco por ustedes, y completo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia;
25 De la cual fui hecho ministro, conforme a la administración que Dios me confió para ustedes, a fin de cumplir la palabra de Dios;
26 el misterio que estuvo oculto desde tiempos antiguos y generaciones, pero que ahora ha sido revelado a sus santos;
27 a quienes Dios quiso dar a conocer las riquezas de la gloria de este misterio entre los gentiles, que es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria;
28 a quien anunciamos, amonestando a todo ser humano y enseñando a cada uno con toda sabiduría, para presentar a cada persona perfecta en Cristo Jesús;
29 para lo cual también trabajo, luchando con la fuerza de aquel poder que actúa poderosamente en mí.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Colosenses 1:26 habla sobre un "misterio" que estuvo oculto desde tiempos antiguos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido revelado a los santos. Este misterio, que antes era desconocido, se refiere al plan redentor de Dios por medio de Cristo. La revelación de este misterio es motivo de gran gozo y gratitud para los creyentes, pues implica la manifestación plena de la salvación que Dios ofrece mediante Jesús.
Contexto literario
Dentro del capítulo 1 de Colosenses, especialmente en el pasaje 12-29, Pablo expone una enseñanza profunda sobre la obra de redención de Cristo. En este tramo, el apóstol agradece a Dios por la liberación de la oscuridad espiritual, la incorporación al reino de su Hijo amado, y la preparación de los creyentes para la herencia celestial. Además, se enfatiza la persona de Cristo como imagen del Dios invisible, creador y sustentador de todas las cosas, y como mediador de la reconciliación entre Dios y la humanidad. El misterio revelado se enmarca dentro de esta gran obra salvífica y tiene implicancias tanto presentes como futuras para los creyentes.
Desarrollo del pasaje
El misterio mencionado no es simplemente una idea nueva, sino la manifestación de la gracia divina para la salvación humana, antes oculta y ahora claramente dada a conocer a los creyentes. Esta revelación se entiende en relación con la obra del Espíritu Santo, que obra en los creyentes para que puedan participar en la mediación de Cristo. A partir de esta obra, los destinatarios experimentan liberación de las tinieblas, entrada al reino de Cristo, y adecuación para la herencia celestial. La expresión "misterio" apunta a aspectos profundos del redentor contrato divino que fueron velados, pero que ahora la iglesia posee como realidad presente. Esta revelación incentiva la acción de gracias y la adoración hacia Dios por los efectos salvadores realizados mediante Cristo.
Nota de lectura
Este comentario expone el misterio en un sentido histórico-teológico, destacando cómo la revelación del plan redentor no se dio desde un inicio, sino que fue gradualmente manifestada y finalmente entregada a los santos. Se subraya que el apóstol Pablo no solo discute el misterio como doctrina sino como una realidad vivida que produce gratitud y comunión con Dios. También se resalta la prioridad práctica: la aplicación de la redención en la experiencia del creyente precede al análisis racional del proceso de compra y aplicación. Además, se reconoce que solo mediante el Espíritu de gracia los creyentes son habilitados para comprender y vivir este misterio revelado.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: colossians 1:12-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.