Hechos 7:57
Entonces ellos gritaron con gran furia, se taparon los oídos y, todos juntos, arremetieron contra él,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
54 Al oír estas palabras, se enfurecieron en sus corazones y crujían los dientes contra él.
55 Pero Esteban, lleno del Espíritu Santo, fijó la mirada en el cielo y vio la gloria de Dios, y a Jesús de pie a la derecha de Dios,
56 y dijo: «Miren, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la derecha de Dios».
57 Entonces ellos gritaron con gran furia, se taparon los oídos y, todos juntos, arremetieron contra él,
58 lo sacaron de la ciudad y lo apedrearon. Los testigos depositaron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo.
59 Mientras lo apedreaban, Esteban invocaba y decía: «Señor Jesús, recibe mi espíritu».
60 Y puesto de rodillas, clamó con voz fuerte: «Señor, no les tomes en cuenta este pecado». Dicho esto, expiró.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hechos 7:57 se describe la reacción violenta de quienes perseguían a Esteban en su discurso, que culmina con su martirio. El pasaje refleja la profunda hostilidad y rechazo hacia la verdad proclamada por Esteban, quien ve la gloria de Dios en medio de su sufrimiento. La escena muestra tanto la furia implacable de sus enemigos como la serenidad llena de fe del propio Esteban.
Contexto literario
Este versículo forma parte del relato más amplio en Hechos 7:54-60, donde Esteban, el primer mártir cristiano, es acusado, enfrentado a un consejo y finalmente apedreado por su testimonio acerca de Jesús y la revelación divina. Durante este proceso, se revela el contraste entre la perspectiva terrenal y violenta de sus adversarios y la visión celestial y tranquila de Esteban.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico destaca la furia encendida en los perseguidores de Esteban, quienes, tras escuchar sus argumentos, quedan llenos de rabia que los lleva a gritar, taparse los oídos y atacar al unísono. Estas acciones simbolizan su rechazo total a la verdad y la obstinación voluntaria hacia la convicción. El «gritar a gran voz» expresaba la intención de ahogar la voz de Esteban y acallar la evidencia de sus palabras, evidencia de cómo la oposición al evangelio a menudo se manifiesta en ruido y tumulto para evitar confrontaciones racionales. Al taparse los oídos, demuestran una voluntad férrea de no escuchar ni aceptar el mensaje, comportamiento que asimismo les conduce a un endurecimiento judicial y espiritual. Finalmente, la unanimidad con la que arremeten contra Esteban muestra la fuerza corrompida de quienes persiguen la verdad y la unión de todo un pueblo contra un hombre lleno del Espíritu Santo. Por otro lado, Esteban mantiene una mirada firme hacia el cielo, recibiendo confirmación divina en ese instante crucial.
Nota de lectura
Este versículo es un reflejo vívido del contraste entre el odio y la violencia humana hacia el evangelio y la paz que proviene de la fe en Dios durante la persecución. Muestra cómo el Espíritu Santo fortalece a los creyentes en momentos de adversidad, permitiéndoles mirar más allá del sufrimiento inmediato. También anticipa el papel que jugará Saulo (luego Pablo), presente en la escena, en la historia del cristianismo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 7:54-60. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.