Hechos 18:9
Entonces el Señor habló a Pablo en visión de noche: «No temas, sino habla, y no calles;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 Pero como ellos se oponían y blasfemaban, sacudió sus ropas y les dijo: «Vuestra sangre sea sobre vuestra propia cabeza; yo estoy limpio; desde ahora iré a los gentiles».
7 Saliendo de allí, entró en casa de un hombre llamado Justo, temeroso de Dios, cuya casa estaba junto a la sinagoga.
8 Crispo, principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa; y muchos de los corintios, al oír, creyeron y fueron bautizados.
9 Entonces el Señor habló a Pablo en visión de noche: «No temas, sino habla, y no calles;
10 porque yo estoy contigo, y nadie pondrá mano sobre ti para hacerte daño; porque tengo mucho pueblo en esta ciudad».
11 Y se quedó allí un año y seis meses, enseñando entre ellos la palabra de Dios.
12 Pero siendo Galión procónsul de Acaya, los judíos se levantaron de común acuerdo contra Pablo y lo llevaron ante el tribunal,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hechos 18:9, se describe una visión nocturna que fortalece a Pablo durante su estancia en Corinto, donde enfrentaba oposición y dificultades para predicar el evangelio. En la visión, el Señor le dice que no tema y que continúe hablando sin callar, asegurándole su presencia y protección divina. Esta exhortación impulsa a Pablo a perseverar en su misión a pesar de los conflictos y persecuciones que enfrentaba.
Contexto literario
El pasaje pertenece al capítulo 18 de Hechos, versículos 7 a 11, que relatan el período en que Pablo, expulsado de la sinagoga por judíos incrédulos, se estableció en la casa de Justo, un adorador de Dios junto a la sinagoga, para continuar predicando. Allí tuvo éxito al convertir a figuras notables como Crispus, líder de la sinagoga, y a muchos gentiles. Sin embargo, la oposición persistía, y Pablo reflexionaba sobre continuar o no.
Desarrollo del pasaje
La visión que Pablo recibe en la noche es un mensaje alentador que renueva su comisión divina. El Señor le advierte que no tema ni a los judíos ni a las autoridades, pues Él le acompaña y protege. Este respaldo divino le anima a hablar con valentía y sin reservas, aprovechando cada oportunidad para difundir el evangelio. Además, se le asegura que no será dañado ni expulsado de Corinto, a diferencia de experiencias previas. Finalmente, se le promete éxito, pues hay muchas personas que serán convertidas en esa ciudad. Este llamado a la perseverancia impulsa a Pablo a permanecer en Corinto por un largo tiempo, dedicándose a enseñar y fortalecer a los nuevos creyentes, enfrentando también dificultades provocadas por falsos maestros.
Nota de lectura
La visión no elimina las dificultades, pues poco después Pablo enfrenta juicio, pero cambia la perspectiva sobre ellas, garantizándole la protección esencial para cumplir su misión. La referencia a "muchas personas" en Corinto refleja la certeza divina sobre la efectividad del ministerio a pesar del ambiente hostil, mostrando que incluso en lugares corruptos hay quienes responderán al llamado.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 18:7-11. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.