2 Samuel 17:21
Después que ellos se fueron, los dos salieron del pozo y fueron a avisar al rey David, diciéndole: «Levántate y cruza rápidamente el agua, porque ese es el consejo que Ahitofel ha dado contra ti».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 Pero un muchacho los vio y se lo contó a Absalón; entonces ambos se apresuraron y llegaron a la casa de un hombre en Bahurim, que tenía un pozo en su patio, y allí se escondieron.
19 La mujer tomó una cubierta y la extendió sobre la boca del pozo, esparciendo encima grano molido; así, nadie supo nada de ellos.
20 Cuando los siervos de Absalón llegaron a la casa de la mujer, le preguntaron: «¿Dónde están Ahimaas y Jonatán?» Ella les respondió: «Ya han cruzado el arroyo». Tras buscarlos sin encontrarlos, regresaron a Jerusalén.
21 Después que ellos se fueron, los dos salieron del pozo y fueron a avisar al rey David, diciéndole: «Levántate y cruza rápidamente el agua, porque ese es el consejo que Ahitofel ha dado contra ti».
22 Entonces David se levantó, junto con todo el pueblo que lo acompañaba, y cruzaron el Jordán. Al amanecer, ninguno faltaba; todos habían cruzado el río.
23 Cuando Ahitofel vio que su consejo no fue seguido, ensilló su asno, se levantó y volvió a su casa, a su ciudad. Puso en orden su casa, se ahorcó y murió; fue sepultado en el sepulcro de su padre.
24 David llegó a Mahanaim. Mientras tanto, Absalón cruzó el Jordán, acompañado de todos los hombres de Israel.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.