2 Samuel 15:20
«Apenas llegaste ayer, ¿y hoy te haré ir de un lado a otro con nosotros? Yo iré donde pueda ir; vuelve y lleva contigo a tus hermanos. Que la misericordia y la verdad te acompañen.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 El rey salió, y todo el pueblo lo siguió; se detuvieron en un lugar apartado.
18 Todos sus siervos pasaron junto a él; también todos los quereteos, los peleteos y todos los gititas, seiscientos hombres que habían venido con él desde Gat, marcharon delante del rey.
19 Entonces el rey dijo a Itai el gitita: «¿Por qué vienes tú también con nosotros? Vuelve y quédate con el rey, porque eres extranjero y además desterrado de tu tierra.»
20 «Apenas llegaste ayer, ¿y hoy te haré ir de un lado a otro con nosotros? Yo iré donde pueda ir; vuelve y lleva contigo a tus hermanos. Que la misericordia y la verdad te acompañen.»
21 Itai respondió al rey: «Viva el Señor, y viva mi señor el rey, que dondequiera que esté mi señor el rey, sea para muerte o para vida, allí estará también tu siervo.»
22 Entonces David dijo a Itai: «Pasa adelante». Y pasó Itai el gitita, con todos sus hombres y todos los pequeños que estaban con él.
23 Y toda la tierra lloraba en voz alta mientras todo el pueblo pasaba; el rey también cruzó el arroyo de Cedrón, y todo el pueblo siguió el camino del desierto.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.