← Volver a los 66 libros · Traducción moderna al español

Levítico 25

55 versículos

Tocá el número de un versículo para convertirlo en una imagen.

1 El Señor habló a Moisés en el monte Sinaí, diciendo:

2 «Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando entren en la tierra que yo les doy, la tierra guardará un sábado para el Señor.

3 Seis años sembrarás tu campo, y seis años podarás tu viña y recogerás su fruto;

4 pero en el séptimo año será un sábado de descanso para la tierra, un sábado dedicado al Señor. No sembrarás tu campo ni podarás tu viña.

5 No cosecharás lo que brote espontáneamente de tu siega, ni recogerás las uvas de tu viña sin podar; porque es un año de descanso para la tierra.

6 El sábado de la tierra les servirá de alimento: para ti, para tu siervo, para tu sierva, para tu jornalero y para el extranjero que habita contigo.

7 Y para tu ganado y para las bestias que hay en tu tierra, todo su producto servirá de alimento.

8 Contarás siete semanas de años, siete veces siete años, de modo que el tiempo de las siete semanas de años será para ti un total de cuarenta y nueve años.

9 Entonces harás sonar la trompeta del jubileo el décimo día del séptimo mes; en el día de la expiación harán resonar la trompeta por toda la tierra.

10 Santificarán el año cincuenta y proclamarán libertad en toda la tierra a todos sus habitantes. Será para ustedes un jubileo; cada uno volverá a su posesión y a su familia.

11 El año cincuenta será para ustedes jubileo; no sembrarán, ni cosecharán lo que crezca por sí mismo, ni recogerán las uvas de su viña sin podar.

12 Porque es jubileo, será santo para ustedes; comerán de lo que el campo produzca.

13 En este año de jubileo, cada uno regresará a su propiedad.

14 Si vendes algo a tu prójimo o compras algo de su mano, no se oprimirán mutuamente.

15 Comprarás de tu prójimo según el número de años que queden hasta el jubileo, y él te venderá conforme a los años de cosechas.

16 Cuantos más años queden, mayor será el precio; y cuantos menos años queden, menor será el precio, porque él te vende conforme al número de cosechas.

17 No se oprimirán unos a otros; más bien, temerán a su Dios, porque yo soy el Señor su Dios.

18 Cumplirán mis estatutos, guardarán mis decretos y los pondrán en práctica; así habitarán seguros en la tierra.

19 La tierra dará su fruto, y comerán hasta saciarse y habitarán en ella con seguridad.

20 Y si dicen: “¿Qué comeremos el séptimo año, si no sembramos ni recogemos nuestra cosecha?”

21 Entonces yo mandaré mi bendición sobre ustedes en el sexto año, y la tierra producirá fruto suficiente para tres años.

22 Sembrarán en el octavo año, y aún comerán del fruto añejo; hasta que llegue el fruto del noveno año, comerán del depósito antiguo.

23 La tierra no se venderá en forma definitiva, porque la tierra es mía; ustedes son extranjeros y forasteros para conmigo.

24 En toda la tierra de su posesión concederán redención para la tierra.

25 Si tu hermano empobrece y vende parte de su propiedad, su pariente más cercano vendrá y rescatará lo que él vendió.

26 Y si no tiene quien lo rescate, pero logra reunir lo suficiente para su rescate,

27 contará los años desde la venta y devolverá el excedente al comprador; entonces volverá a su propiedad.

28 Pero si no puede devolver lo que corresponde, lo vendido quedará en poder del comprador hasta el año del jubileo; en ese año saldrá libre y volverá a su propiedad.

29 Si alguien vende una casa de habitación en una ciudad amurallada, podrá rescatarla dentro del año siguiente a la venta; tendrá derecho a rescatarla durante todo ese año.

30 Pero si no se rescata dentro de ese año completo, la casa situada en la ciudad amurallada quedará para siempre en poder del comprador y de sus descendientes; no saldrá en el jubileo.

31 En cambio, las casas de las aldeas que no tienen muro alrededor se considerarán como los campos del campo; podrán rescatarse y saldrán en el jubileo.

32 Pero en cuanto a las ciudades de los levitas, ellos podrán rescatar en cualquier momento las casas de las ciudades que les pertenecen.

33 Y si alguien compra de los levitas, la casa vendida y la ciudad de su posesión saldrán en el jubileo; porque las casas de las ciudades de los levitas son su posesión entre los hijos de Israel.

34 Pero el campo de los alrededores de sus ciudades no se venderá, porque es posesión perpetua para ellos.

35 Si tu hermano empobrece y cae en necesidad junto a ti, lo ayudarás, aunque sea extranjero o forastero, para que viva contigo.

36 No tomarás de él interés ni usura; sino teme a tu Dios, para que tu hermano viva contigo.

37 No le darás tu dinero a interés, ni tus alimentos a cambio de ganancia.

38 Yo soy el Señor su Dios, que los saqué de la tierra de Egipto para darles la tierra de Canaán y ser su Dios.

39 Si tu hermano que vive contigo empobrece y se vende a ti, no lo harás servir como esclavo;

40 estará contigo como jornalero y como forastero; te servirá hasta el año del jubileo.

41 Entonces él y sus hijos saldrán libres de tu casa, y volverán a su familia y a la heredad de sus padres.

42 Porque ellos son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto; no serán vendidos como esclavos.

43 No te enseñorearás de él con dureza, sino que temerás a tu Dios.

44 En cuanto a los esclavos y esclavas que tengas, serán de las naciones que están alrededor de ustedes; de ellas podrán comprar esclavos y esclavas.

45 También podrán comprarlos de los hijos de los extranjeros que habitan entre ustedes, y de sus familias que están con ustedes, nacidos en su tierra; serán entonces posesión de ustedes.

46 Podrán dejarlos en herencia a sus hijos después de ustedes, como posesión perpetua; los tendrán como esclavos para siempre. Pero sobre sus hermanos, los hijos de Israel, no se enseñorearán unos de otros con dureza.

47 Si un extranjero o forastero prospera entre ustedes, y tu hermano que vive junto a él empobrece y se vende al extranjero o forastero que está contigo, o a un descendiente de la familia del extranjero,

48 Después de haberse vendido, podrá ser rescatado; uno de sus hermanos podrá rescatarlo.

49 O su tío, o el hijo de su tío podrá rescatarlo; o cualquier pariente cercano de su familia podrá hacerlo; o si él mismo logra reunir lo suficiente, podrá rescatarse.

50 Se contará con el que lo compró desde el año en que se vendió hasta el año del jubileo; el precio de su venta será conforme al número de años, calculado como el salario de un jornalero.

51 Si aún quedan muchos años, en proporción a ellos pagará para su rescate parte del precio por el cual fue comprado.

52 Y si quedan pocos años hasta el año del jubileo, calculará con él y pagará su rescate conforme a los años restantes.

53 Como jornalero contratado estará con él año tras año; no se enseñoreará de él con dureza ante tus ojos.

54 Y si no es rescatado en esos años, saldrá libre en el año del jubileo, él y sus hijos con él.

55 Porque los hijos de Israel son siervos míos; son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto. Yo soy el Señor su Dios.